Andrea Casamento, a member of the Association of Relatives of Detainees in Federal Prisons, in conversation with Radio La Cantora spoke of the terrible suffering which is felt by inmates in federal prisons. He said that what was seen in the videos of torture of detainees in prisons to Mendoza occurs in any SPF jail and is not an isolated event. On the situation in Marcos Paz in particular compared the lifestyle of the oppressors with the "common criminals": "For the common prisoners are requisitions at three in the morning, take the blows, the slaps" he lamented.
RLC 07
We now have a companion of the singer moved from provincial prisons to Marcos Paz and certainly is going very badly. We have been in the space of four weeks three habeas corpus judgments and the Federal Prison Service does not obey the court order. For this reason, we thought we should maintain a dialogue with you who know what the mechanism of federal prisons. Thus
We now have a companion of the singer moved from provincial prisons to Marcos Paz and certainly is going very badly. We have been in the space of four weeks three habeas corpus judgments and the Federal Prison Service does not obey the court order. For this reason, we thought we should maintain a dialogue with you who know what the mechanism of federal prisons. Thus
. In the long run may end sometime abiding. But the truth is that it takes a lot to ensure compliance with the court order. We are already so used to make this happen. There is no permanence orders fulfilled, transfer orders that no one abides and impunity is because judges, advocates are functional in this system.
first thing I can tell you is that what we saw the other day about the videos of these guys are daily tortured in Mendoza in any jail of Federal Penitentiary Service. First, welcome. No inmate enters jail and not get hit. And this is so then do not go to say that it is an isolated incident because it is common for this to happen. The second thing that happens is that each time you enter the requisition also provided to the clubs, beatings and shocks. Another thing that happens is that federal prisoners if we do not bring food, do not eat. Devoto except that prisoners can be cooked, in Marcos Paz Complex and in the Ezeiza no kitchen, no oil can give them something that they are cooked. Then, it is assumed that they must take food. But no way. Do not feed them. Then, we pick up some stuff, what little we can get and that they are going and add to the ranch. But do not eat.
That was one of the allegations made in court Sampietro. When you hearing the habeas corpus with rigor, one of the problems is that federal prisons no food.
There is a central kitchen that I now believe it is working because it was closed by food science and I do not know why, but the truth is that the food never comes. Now when you walk into the federal prison at lunchtime it smells like food because the prison itself is cooked and eaten.
The other complaint that we have also particularly ill-treatment and lack of food is stolen by prison staff that the family can approach them.
Yes First, when the requisition has what you want and also often when family abusing new people who just arrived and what they say is allowed to enter: "These cookies do not. Ten packs of cigarettes, no, you can spend two and the rest of me staying. " And people are new, and do not know that this report or have half a retaliation to the family is inside, shuts up. So, with impunity, in the eyes of relatives. And the other is when entering the requisition. In all searches entering the halls will have many clothes. Food not wear them because they have nothing to take.
I make a more specific question regarding Marcos Paz. There are the major repressors of Argentina.
actually us, although we are an association of relatives of detainees, we have questioned many things and have our reservations. We come to understand that repressors actually have their private attorneys and others and not assist them. But we know that the flag of former forces do not. They eat, they let pass any food for the family, have clean sheets in the requisition not beat them, these things do not happen in the wards of ex forces. What happens is that we know from those, but there is no companion to our course is there, as witness this.
as data which We also would like to train the prison. Etchecolatz is talk that teaches the prisons. I suspect that torture should teach. That you know does that sector has no control? No one can know what kinds of vip flags have or how it differs from the horrors that ward live the rest of the detainees.
No, because like the rest do not live with us and we do not have any relatives or any husband or anyone who can tell what's going on there, we know what they say. But the truth is that they live very comfortably.
And the other half lives the horror ...
The other half is a common criminal who lives what he lives the common prisoner: the searches at three in the morning and wake up the impact, slaps, the strip at all and make them go running to the bottom and the last to arrive is going to eat a fuck sticks and will be purple, I will mix the pot with soap powder, they are going to put arbitrary sanctions, they will go to work when they want you out to work, going to school when they want to get you to go to school.
Very similar to what happens in the province of Buenos Aires and in most prisons.
Yes, we are relatives of prisoners in federal prisons for nothing more than a practical issue because when we started we were all relatives of prisoners in federal prisons. And we organize ourselves as well because it was like we exceeded. But in reality we suffer all the same as someone who is imprisoned in Batan same thing happens.
Andrea, tell us a little about how you work, how they are organized, what types of actions done to reverse this situation so horrible ...
First, we have the phone number of our colleagues who is always running 24 hours. In other words, any prisoner or any relative for whatever reason can always call us. If someone says he was beaten or tortured advised, in case it is a federal prisoner to the Procurator's Office of the Nation. If in the case of the Province of Buenos Aires to the Committee against Torture. Try to see if his counsel know, if put on notice to his lawyer, go to court, sometimes we ask for a habeas corpus and accompany this presentation. We also tell you that on Tuesday in Chacarita and on Wednesdays in the village Carlos Gardel. Try that approach a family member to be accompanied at all times that must travel with his family in jail.
And if you already have contacted the Procurator's Office, which has contacted the defendants, who have filed three habeas corpus court decision in favor of the detainee that is what has been achieved Sampietro mate, what other actions do you?
What we do is try to talk with deputies. We are now pushing for a reform of penal law, we left to say to the media and do what we can. But never enough. We always arrive late because we can never prevent. I called but did not give us ball. Last, when it comes to some means to count the bruises. But do not come before.
And besides, if mass continue to imprison our hands and our feet are not going to give a rough ever.
One with the one on one day and what sometimes feels that something is doing and must do so because the other needs that little help you can provide. But the truth is you have to deal with the merits because it does not end more. It is not our function, to the State to do so. We are to claim the State to do his duty.
Source:
http://www.lacantora.org.ar/nota.php?idnota=1036 # top
The other complaint that we have also particularly ill-treatment and lack of food is stolen by prison staff that the family can approach them.
Yes First, when the requisition has what you want and also often when family abusing new people who just arrived and what they say is allowed to enter: "These cookies do not. Ten packs of cigarettes, no, you can spend two and the rest of me staying. " And people are new, and do not know that this report or have half a retaliation to the family is inside, shuts up. So, with impunity, in the eyes of relatives. And the other is when entering the requisition. In all searches entering the halls will have many clothes. Food not wear them because they have nothing to take.
I make a more specific question regarding Marcos Paz. There are the major repressors of Argentina.
actually us, although we are an association of relatives of detainees, we have questioned many things and have our reservations. We come to understand that repressors actually have their private attorneys and others and not assist them. But we know that the flag of former forces do not. They eat, they let pass any food for the family, have clean sheets in the requisition not beat them, these things do not happen in the wards of ex forces. What happens is that we know from those, but there is no companion to our course is there, as witness this.
as data which We also would like to train the prison. Etchecolatz is talk that teaches the prisons. I suspect that torture should teach. That you know does that sector has no control? No one can know what kinds of vip flags have or how it differs from the horrors that ward live the rest of the detainees.
No, because like the rest do not live with us and we do not have any relatives or any husband or anyone who can tell what's going on there, we know what they say. But the truth is that they live very comfortably.
And the other half lives the horror ...
The other half is a common criminal who lives what he lives the common prisoner: the searches at three in the morning and wake up the impact, slaps, the strip at all and make them go running to the bottom and the last to arrive is going to eat a fuck sticks and will be purple, I will mix the pot with soap powder, they are going to put arbitrary sanctions, they will go to work when they want you out to work, going to school when they want to get you to go to school.
Very similar to what happens in the province of Buenos Aires and in most prisons.
Yes, we are relatives of prisoners in federal prisons for nothing more than a practical issue because when we started we were all relatives of prisoners in federal prisons. And we organize ourselves as well because it was like we exceeded. But in reality we suffer all the same as someone who is imprisoned in Batan same thing happens.
Andrea, tell us a little about how you work, how they are organized, what types of actions done to reverse this situation so horrible ...
First, we have the phone number of our colleagues who is always running 24 hours. In other words, any prisoner or any relative for whatever reason can always call us. If someone says he was beaten or tortured advised, in case it is a federal prisoner to the Procurator's Office of the Nation. If in the case of the Province of Buenos Aires to the Committee against Torture. Try to see if his counsel know, if put on notice to his lawyer, go to court, sometimes we ask for a habeas corpus and accompany this presentation. We also tell you that on Tuesday in Chacarita and on Wednesdays in the village Carlos Gardel. Try that approach a family member to be accompanied at all times that must travel with his family in jail.
And if you already have contacted the Procurator's Office, which has contacted the defendants, who have filed three habeas corpus court decision in favor of the detainee that is what has been achieved Sampietro mate, what other actions do you?
What we do is try to talk with deputies. We are now pushing for a reform of penal law, we left to say to the media and do what we can. But never enough. We always arrive late because we can never prevent. I called but did not give us ball. Last, when it comes to some means to count the bruises. But do not come before.
And besides, if mass continue to imprison our hands and our feet are not going to give a rough ever.
One with the one on one day and what sometimes feels that something is doing and must do so because the other needs that little help you can provide. But the truth is you have to deal with the merits because it does not end more. It is not our function, to the State to do so. We are to claim the State to do his duty.
Source:
http://www.lacantora.org.ar/nota.php?idnota=1036 # top
0 comments:
Post a Comment